Penyeliaan undang-undang dan pengawasan undang-undang

Definisi undang-undang penjagaan

Ramai orang tahu perkataan "ketidakupayaan", yang selalu mempunyai sesuatu yang mengancam dan negatif. Malah pesakit yang, dengan alasan apa pun, "dirawat" sering takut tidak berupaya dan tidak dapat membuat keputusan sendiri.

Bilakah seseorang diletakkan di bawah pengawasan?

Semua orang dewasa yang memerlukan pertolongan kerana penyakit mental atau kecacatan mental, emosi atau fizikal dan yang tidak lagi dapat memenuhi "urusan hidup" mereka berhak mendapat pengasuh.

Perkara kehidupan difahami bermaksud bidang yang sangat berbeza seperti menjaga kesihatan diri, berurusan dengan pihak berkuasa, masalah kewangan, dll.

Penyakit mental yang tipikal yang memerlukan rawatan undang-undang adalah seperti Ketagihan, demensia, gangguan keperibadian yang teruk (mis. Gangguan garis batas) atau psikosis.
Juga tidak biasa untuk penjagaan anak disediakan untuk orang kurang upaya intelektual.

Apa yang ada di BGB?

Menurut §§1896 f. BGB, penyelia yang dilantik hanya boleh bertindak dengan cara yang menyokong dengan menggunakan hak perwakilan untuk kesejahteraan orang yang diawasi. Ini bermaksud bahawa tidak ada ketidakupayaan dan bahawa orang yang dijaga tetap berkompeten secara sah.

Namun, ini tidak lagi berlaku apabila Seksyen 1903 BGB berkuatkuasa. Perenggan ini membincangkan ketidakmampuan orang yang berkenaan sekiranya dia menyimpulkan perniagaan yang merugikannya. Ini boleh berlaku, misalnya, dengan gangguan bipolar semasa fasa manik. Dalam kes seperti itu, penyelia akan mendapat izin untuk sekiranya berlaku ketidakupayaan undang-undang, sehingga penyelia hanya dapat membuat kontrak yang luas dengan persetujuan penyelia untuk mengatasi kontrak yang tidak menguntungkan.

Apakah penentuan kebenaran dalam undang-undang hak penjagaan?

Mahkamah penjaga boleh mengeluarkan perintah tambahan kepada wali untuk membuat persetujuan mengikut Seksyen 1903 Kanun Sivil Jerman (BGB) jika terdapat risiko yang signifikan terhadap orang atau harta benda penjaga tersebut. Ini bererti bahawa penyelia mempunyai kemampuan untuk menyekat kemampuan undang-undang orang yang dijaga sekiranya mahkamah mendapati pihak berkuasa tidak mampu menjalankan perniagaan kerana aset mereka sendiri telah terbuang kerana sakit atau hilang upaya.

Bagaimana sokongan dimulakan?

Penyeliaan hanya dilakukan apabila pengawas menerima cadangan untuk memulakannya. Mahkamah pengawasan adalah sebahagian dari pengadilan daerah setempat.

Secara teorinya, setiap orang (saudara-mara, doktor yang hadir, pekerja sosial, tetapi juga jiran) dapat mendorong penubuhan penjagaan.

Untuk menentukan sama ada kemudahan itu benar-benar berguna dan perlu, cadangan seperti itu selalu diperiksa. Pemeriksaan semacam itu selalu disertai dengan perbincangan kehakiman (apa yang disebut pendengaran) di mana pesakit diberi peluang untuk memberi komen mengenai cadangan tersebut. Sekiranya dia tidak dapat memberi komen mengenai perkara itu kerana sakit, ad litem penjaga akan dilantik untuk membantunya. Ini adalah orang yang terlatih secara sah yang bercakap untuk pesakit dan masalah mereka. Dia berusaha mendapatkan gambaran terbaik mengenai keadaan pesakit dengan bercakap dengannya, doktor dan, jika mungkin, saudara-mara.

Selanjutnya, laporan perubatan mesti diperoleh dari mahkamah di mana keperluan perubatan untuk penubuhan perawatan dijelaskan. Pendapat pakar seperti itu hanya dapat diberikan oleh "doktor yang berpengalaman dalam psikiatri". Semasa penilaian, pesakit mempunyai hak untuk mempunyai seseorang yang mereka percayai.

Hanya apabila mahkamah telah membuat gambaran yang komprehensif mengenai apakah dan, jika demikian, di mana bidang kehidupan diperlukan, hakim yang bertanggung jawab sendiri akan memutuskan apakah akan mengatur pengawasan.

Seorang penyelia kemudian ditugaskan oleh mahkamah. Pada prinsipnya, adalah mungkin untuk melakukan tugas perawatan sebagai saudara pesakit. Sekiranya ini tidak mungkin atau tidak diinginkan, pengawas profesional sepenuh masa ditugaskan.

Setiap orang yang akhirnya berada di bawah jagaan mempunyai hak untuk membuat banding terhadap keputusan ini.

Penyeliaan selalu dibuat "secara sementara". Ini bermaksud, di satu pihak, perawatan berakhir apabila alasan-alasan yang pada awalnya menyebabkan permulaan prosedur tidak lagi berlaku.

Sebaliknya, mesti ada kajian mengenai perlunya menjaga perawatan dalam jangka waktu tertentu (biasanya 6 bulan untuk penyakit dengan prognosis yang baik).

Apa yang dilakukan oleh penyelia?

Secara rasmi, pengasuh adalah wakil sah pesakit yang dijaga. Namun, ini secara jelas hanya berlaku untuk masalah kehidupan yang disenaraikan oleh pengadilan. Seseorang yang jelas dibebani dengan prosedur pentadbiran dan tugas rasmi (mis. Permohonan tempat peranginan kesihatan, faedah pengangguran, dll.) Akan mendapatkan penyelia dalam bidang kehidupan ini, tetapi masih mempunyai kawalan penuh terhadap asetnya.

Sekiranya pesakit berada di bawah rawatan "penjagaan kesihatan", pengasuh boleh, bertentangan dengan kehendak pesakit, mis. menentukan tempat tinggal di hospital. Namun, dia tidak boleh menentukan atau mempengaruhi urusan kewangan pesakit.

Pada dasarnya, undang-undang menetapkan bahawa pengasuh harus menyelaraskan semua keputusan dengan pesakit. Sekiranya pesakit bertindak "berbahaya" untuk nyawanya atau asetnya dalam hal-hal di mana dia dijaga (mis. Menjaga kesihatannya sendiri atau menguruskan hartanya sendiri), pengasuh boleh memesan apa yang disebut "tempahan persetujuan" . Pada ketika ini, kebebasan pesakit berakhir. Keputusannya dibalikkan atau dibatalkan.

Bidang sokongan klasik lain

Rawat demensia?

Ini mis. sangat penting apabila pesakit dengan demensia membuat keputusan perniagaan yang salah yang boleh mengancam kewujudannya.
Penilaian luaran sering kali rumit dan tidak selalu mudah.

Sangat mudah untuk membayangkan bahawa penolakan persetujuan seperti itu sering menimbulkan perselisihan kerana pesakit merasa bahawa mereka "dilindungi" pada tahap yang tinggi.

Apa itu "penyediaan aset"?

Penjagaan kekayaan boleh menjadi salah satu tugas penjaga jika, misalnya, mahkamah memutuskan bahawa seseorang itu tidak menguruskan wang mereka sendiri kerana mereka menderita penyakit atau kecacatan. Ia boleh berlaku bahawa seseorang dengan gangguan bipolar pada fasa manik menyimpulkan kontrak yang mereka tidak akan setuju. Walaupun mengalami kemurungan, kekurangan pemanduan yang sering berlaku seiring dengan penyakit ini bermaksud bahawa pemindahan wang tidak dilakukan, yang juga boleh menyebabkan masalah kewangan dan undang-undang.

Oleh itu, jika seorang penyelia ditugaskan dengan kewajipan perlindungan aset, orang yang diawasi tidak sepenuhnya dilarang mengakses asetnya sendiri, sehingga dia tidak sepenuhnya mampu berniaga. Masih mungkin untuk membeli barang-barang asas yang penting untuk mencari nafkah. Ini berlaku untuk belanja runcit, misalnya. Sekiranya ia merupakan persoalan pembelian atau barang mewah yang lebih besar, penyelia mesti terlibat dalam keputusan dan boleh membatalkan pembelian tanpa persetujuan. Walau bagaimanapun, seorang penyelia diwajibkan secara sah untuk membuat keputusan demi kepentingan orang yang diawasi.

Tugas utama penyelia adalah melindungi kepentingan kewangan orang yang diselia. Ini juga bermaksud bahawa dia mengurus pendapatan dari penjualan atau pendapatan sewa serta perbelanjaan seperti tuntutan oleh tuan tanah atau bank.

Apa maksud "penginapan"?

Istilah penempatan menggambarkan ukuran di mana seseorang dilucutkan kebebasannya kerana mereka terbatas dalam pertimbangannya kerana penyakitnya dan akan mencederakan diri mereka sendiri atau orang lain tanpa tindakan tersebut. Sebilangan besar orang dengan penyakit mental ditempatkan di jabatan psikiatri di hospital, tetapi mereka juga boleh ditempatkan di rumah atau apartmen. Ruang di mana narapidana dapat bergerak sangat terhad dan dikawal untuk melindungi diri. Sekiranya syarat perubatan untuk penginapan tidak dipenuhi, penginapan mungkin juga terpaksa dibatalkan sebelum waktunya.

Setiap orang yang tidak lagi "mampu memberi persetujuan" dan dimasukkan ke wad tertutup yang bertentangan dengan kehendaknya ditempatkan secara paksa. Sebelum undang-undang, ini secara formal merupakan pelanggaran hak asasi pesakit. Atas sebab ini, hanya bahaya pesakit atau pesakit yang boleh menyebabkan tindakan paksaan seperti itu.

Kecuali dalam keadaan darurat, setiap penempatan paksa mesti disetujui terlebih dahulu oleh mahkamah. Kecemasan dalam konteks ini adalah mis. risiko bunuh diri akut atau tingkah laku agresif akut. Di Jerman, tempoh di mana seseorang boleh ditahan buat sementara waktu bertentangan dengan kehendaknya sehingga ada perbicaraan hakim berbeza antara 24-72 jam.

Sama seperti penubuhan awal perawatan, laporan perubatan juga harus dibuat untuk setiap penempatan paksa.

Pada dasarnya, pengawas sangat diperlukan untuk penempatan, kerana dia mempunyai tugas untuk mengemukakan permohonan untuk penempatan atau untuk penamatannya pada waktunya. Sekiranya belum ada penyelia, penyelia boleh dilantik buat sementara waktu. Sekiranya terdapat bahaya, penginapan sementara juga mungkin dilakukan, tetapi ini mesti diperiksa oleh mahkamah setempat secepat mungkin.

Rawatan paksa

Di Jerman, jangka waktu di mana pesakit dapat ditahan atas kehendaknya tanpa sidang kehakiman telah berlangsung antara 24-72 jam.

Pada prinsipnya, semua jenis pemeriksaan dan terapi hanya boleh dilakukan pada orang yang telah memberikan persetujuan mereka. Sebagai prasyarat untuk kemampuan untuk memberikan persetujuan, badan perundangan menetapkan bahawa pesakit dapat mengabaikan skop rawatan perubatan atau penolakannya.

Bahkan penjaga tidak dapat menentukan rawatan wajib jika pesakit yang dirawat mampu memberikan persetujuan dari sudut pandang doktor.

Contoh:

Seorang pesakit dengan ketagihan alkohol kronik dibawa ke psikiatri secara paksa oleh pengasuhnya kerana terdapat risiko bunuh diri yang teruk. Selama 3 minggu tinggal di wad tertutup, pesakit menunjukkan tanda-tanda barah yang jelas. Doktor wad sekarang mengesyorkan pelbagai langkah diagnostik. Pesakit menolak perkara ini. Oleh kerana dia telah melakukan detoksifikasi secara fizikal pada ketika ini dan oleh itu dapat memberikan persetujuan dari sudut pandang perubatan, dia berhak untuk menolak pemeriksaan ini, walaupun penyelia dia memikirkannya secara berbeza.

Pengecualian yang merumitkan adalah kes yang sudah ada kes untuk mengurus kes atau "perkara hidup" yang sedang dibincangkan kerana perkara ini telah terjadi pada masa lalu.

Contohnya adalah ubat intravena dalam konteks penyakit kronik seperti skizofrenia, di mana pesakit tidak lagi mengambil ubat pada peringkat akut, misalnya, atau tali pinggang pada waktu malam kerana pesakit demensia telah jatuh dari tempat tidur dan melukai dirinya beberapa kali kerana kegelisahan fizikal. Untuk menjelaskan sama ada pesakit mampu memberi persetujuan atau tidak, merawat bukan psikiatri harus mengadakan pemeriksaan perundingan psikiatri sekiranya ada keraguan.

Baca juga: Tahap penjagaan demensia

Walau bagaimanapun, keadaannya berbeza untuk rawatan kecemasan. Sebagai contoh, jika pesakit dilewatkan dalam keadaan tidak sedarkan diri untuk mendapatkan rawatan perubatan, doktor pertama sahaja yang memutuskan langkah-langkah yang akan diambil.

Maklumat undang-undang

Mahkamah tidak boleh memerintahkan penentuan persetujuan untuk semua keputusan.

Sekiranya berlaku perkahwinan atau penyusunan surat wasiat, pesakit pada awalnya mengekalkan kehendak peribadinya. Sudah tentu ada pengecualian di sini juga. Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk dalam undang-undang pengawasan.

Bahkan masalah sensitif seperti pensterilan paksa (mis. Sekiranya berlaku kehamilan yang sering tidak diingini), penamatan kehamilan atau pertukaran tempat tinggal secara paksa tidak berada di tangan penjaga.

Nasihat dalam talian

Adakah anda mempunyai pertanyaan mengenai undang-undang pembayaran balik?
Kami mengesyorkan Encik Ralf Kaiser - Peguam dari Bielefeld

Di mana saya boleh mendapatkan brosur mengenai undang-undang penjagaan dan surat kuasa?

Kementerian Kehakiman dan Perlindungan Pengguna Persekutuan (BMJV) menawarkan brosur dalam bentuk bercetak dan dalam talian. Setiap kementerian untuk urusan sosial di negeri persekutuan di Jerman juga menawarkan brosur untuk mendapatkan maklumat yang luas.

Tidak ada lagi penjagaan!

Pada awal tahun 1992, undang-undang penjagaan baru menggantikan peruntukan sebelumnya mengenai penjagaan. Idea di sebalik pembaharuan ini adalah hanya untuk membantu pesakit dalam hal-hal di mana dia mengalami kesukaran dan sebaliknya untuk menjaga kebebasannya.

Pada tahun-tahun berikutnya terdapat penambahan. Sebagai tambahan kepada hak asuhan sebenar, peluang tambahan diciptakan untuk menolong orang.

Selain itu, surat kuasa yang disebut sekarang juga dapat diberikan, sehingga pengawasan tidak perlu lagi dibuat. Seorang pesakit dalam keadaan kesihatan fizikal dan mental dapat menyatakan kekuatan ini terlebih dahulu. Wakil yang diberi kuasa tunduk pada ketentuan hukum yang sama dengan penyelia, tetapi, tidak seperti penyelia, tidak ditugaskan oleh pengadilan.